ことわざの意味
女性の方から言い寄ってきたのに、それに応じないのは男の恥であるということ。目の前に用意されたものを断るのは愚かだということ。
使い方・例文
- 据膳食わぬは男の恥とは言うが、誘惑に安易に乗るべきではない。
- 据膳食わぬは男の恥と言って、せっかくのチャンスを逃す手はないだろう。
- 据膳食わぬは男の恥という考え方は、現代では通用しないことも多い。
ことわざの由来
目の前に据え膳(用意された食事)があるのに食べないのは男の恥だという意味。転じて、好機を目の前にして行動しないのは愚かであるという教え。
類義語
- 好機逸すべからず、渡りに船