ことわざの意味
遠くにある水は近くの火事を消すことができないように、遠くの援助は急の困りごとには役に立たないということ。
用例
「頼みにしていた友人は遠方にいるため、急な引越しを手伝ってもらえなかった。遠水近火を救わずとはこのことだ。」
ことわざの由来
中国の古典「韓非子」に由来する言葉で、目の前の急な困難には遠方の助けは間に合わないという教え。実際の助けは近くにいる人から求めるべきだという戒め。
類義語
- 焼け石に水
- 間に合わない
類似のことわざ
- 転ばぬ先の杖
- 備えあれば憂いなし
「頼みにしていた友人は遠方にいるため、急な引越しを手伝ってもらえなかった。遠水近火を救わずとはこのことだ。」
中国の古典「韓非子」に由来する言葉で、目の前の急な困難には遠方の助けは間に合わないという教え。実際の助けは近くにいる人から求めるべきだという戒め。