糠に釘（ぬかにくぎ）

ことわざの意味

柔らかい糠に釘を打つように、手応えがなく、効き目がないことの喩え。

類似のことわざ

豆腐に鎹（とうふにかすがい）
暖簾に腕押し（のれんにうでおし）
Plowing the sand(s). （砂地を耕す）