豆腐に鎹とうふにかすがい

ことわざの意味
いくら意見や忠告をしても、手ごたえや効き目がないことのたとえ。

用例

  • 彼にどれだけ注意しても、まるで豆腐に鎹で全く反省の色がない。
  • いくら熱弁を振るっても、興味のない人には豆腐に鎹だ。
  • 豆腐に鎹な議論を繰り返しても時間の無駄だ。

ことわざの由来

柔らかい豆腐に、材木をつなぎ止めるための「鎹(かすがい)」を打ち込んでも、突き抜けてしまって手ごたえがないことから。

類似のことわざ

  • 暖簾に腕押し
  • 糠に釘