ことわざの意味
本当に実力のある者は、それをひけらかさず、必要な時だけ実力を発揮するということ。
用例
「彼は普段は穏やかだが、いざとなると誰より頼りになる。鼠捕る猫は爪を隠すだ。」
ことわざの由来
ネズミ捕りが上手な猫は、普段は爪を引っ込めて歩き、必要な時だけ爪を出すという習性から生まれたことわざ。
類義語
英語の類似のことわざ
- Still waters run deep.
「彼は普段は穏やかだが、いざとなると誰より頼りになる。鼠捕る猫は爪を隠すだ。」
ネズミ捕りが上手な猫は、普段は爪を引っ込めて歩き、必要な時だけ爪を出すという習性から生まれたことわざ。