ことわざの意味
良い考えはあるが、それを実行できる者がいないこと。計画だけあって実行が伴わないこと。
用例
「値上げ交渉は必要だが、誰が社長に言うのか。猫の首に鈴を付けるようなものだ。」
ことわざの由来
ネズミたちが猫の動きを事前に知るために猫の首に鈴をつけようと計画したが、実際に誰が鈴をつけに行くかで誰も志願しなかったというイソップ寓話に由来する。
類義語
英語の類似のことわざ
- Who will bell the cat?
「値上げ交渉は必要だが、誰が社長に言うのか。猫の首に鈴を付けるようなものだ。」
ネズミたちが猫の動きを事前に知るために猫の首に鈴をつけようと計画したが、実際に誰が鈴をつけに行くかで誰も志願しなかったというイソップ寓話に由来する。