木を見て森を見ず（きをみてもりをみず）

一本一本の木に目を奪われて、森全体を見ないこと。ものごとの些末な一面にこだわり過ぎて、本質や全体を捉えられないことのたとえ。