割れ鍋に綴じ蓋われなべにとじぶた

ことわざの意味
どんな人にも、それにふさわしい配偶者がいることの例え。また、似通った者同士が組み合わさること。

用例

  • あの夫婦はいつも喧嘩しているが、結局は割れ鍋に綴じ蓋で仲が良い。
  • 個性が強い二人だが、まさに割れ鍋に綴じ蓋というべき相性だ。
  • 自分にはもったいないと言わず、割れ鍋に綴じ蓋だと思って付き合いなさい。

ことわざの由来

壊れた鍋でも、修理した蓋(綴じ蓋)を合わせれば役に立つことから。

類似のことわざ

英語のことわざ

  • Every Jack has his Jill.