故郷へ錦を飾る（こきょうへにしきをかざる）

故郷を離れていた者が、立身出世して、華やかに故郷へ帰ること。