管鮑の交わりかんぽうのまじわり

ことわざの意味
深く理解し合った親密な交わり。仲睦まじい交際。

使い方・例文

  • 二人の友情はまさに管鮑の交わりで、何十年経っても変わらない。
  • 管鮑の交わりのような深い絆で結ばれた親友がいることは幸せだ。
  • 利害を超えた管鮑の交わりは、そう簡単に得られるものではない。

古典について

列子-力命」・「史記-管晏列伝」 中国春秋時代、斉の管仲と鮑叔とは非常に仲が良く、いつも親密に交わった。

類似の英語のことわざ

  • A Damon and Pythias friendship.(ダモンとピュティオスの友情=無二の親友)