娘三人持てば身代潰すむすめさんにんもてばしんだいつぶす

用例

「娘三人持てば身代潰すというが、現代でも子育てには大変な出費がかかるものだ。」

ことわざの由来

昔の結婚では花嫁側が多額の持参金や嫁入り道具を用意する習慣があり、娘が多いほど費用がかさんだことから生まれたことわざ。現代ではほとんど当てはまらないが、子育ての大変さを表す表現として残っている。