ことわざの意味
すでに決断が下され、もはや後戻りできない状況になったということ
用例
「会社を辞める決断をして退職届を出した。賽は投げられた、後は前に進むだけだ。」
ことわざの由来
ローマの将軍カエサル（ジュリアス・シーザー）がルビコン川を渡る際に言ったとされる言葉「Alea iacta est（賽は投げられた）」に由来する。当時ローマの法律では、軍団を率いてルビコン川を越えることは反逆罪に当たったが、カエサルはあえて渡った。それほど重大な決断をした際の言葉として世界中に広まった。
類義語
類似のことわざ
- もう後には引けない
英語の類似のことわざ
- The die is cast.