三年飛ばず鳴かずさんねんとばずなかず

ことわざの意味
長い間、実力を隠して機会を待つこと。じっと力を蓄えていずれ大きな成果を発揮するということ。

用例

「入社してから三年間、黙々と仕事に励んできた彼は、「三年飛ばず鳴かず」の後に大きなプロジェクトを成功させた。」

ことわざの由来

中国の故事に由来します。楚の荘王が即位後三年間何もしなかったので家臣が諫めた際、「三年間飛ばないが一度飛べば天に届き、三年間鳴かないが一度鳴けば天下を驚かす」と答えたという話から来ています。

類義語

英語の類似のことわざ

  • Bide one’s time.