宝の持ち腐れ（たからのもちぐされ）

役に立つ物を持ちながら利用しないこと。また、優れた才能がありながら発揮しないこと。