触らぬ神に祟りなしさわらぬかみにたたりなし

使い方・例文

• 今日の部長は機嫌が悪そうだ。触らぬ神に祟りなし、そっとしておこう。
• 触らぬ神に祟りなしと言うから、あの件には首を突っ込まない方がいい。
• 喧嘩の仲裁に入れば自分が巻き込まれるだけだ。触らぬ神に祟りなしだよ。

類似のことわざ

• 雉も鳴かずば撃たれまい

類似の英語のことわざ

• Let sleeping dogs lie.（眠っている犬は寝かせておけ）