ことわざの意味
まったく平気で、少しも気にならないこと。批判や攻撃を受けても何も感じないこと。
用例
「どんな批判を受けても、彼は痛くも痒くもないといった様子で、堂々と自分の意見を述べ続けた。」
ことわざの由来
体に痛みも痒みも感じないほど平気だ、という状態を表した慣用的な表現。特定の由来はなく、日常的に使われてきた言葉。相手の言葉や批判が自分には全く影響しないことを表す。
類義語
類似のことわざ
英語の類似のことわざ
- It doesn’t bother me at all
「どんな批判を受けても、彼は痛くも痒くもないといった様子で、堂々と自分の意見を述べ続けた。」
体に痛みも痒みも感じないほど平気だ、という状態を表した慣用的な表現。特定の由来はなく、日常的に使われてきた言葉。相手の言葉や批判が自分には全く影響しないことを表す。