隣の花は赤いとなりのはなはあかい

ことわざの意味
他人のものは何でも自分のものより良く見えるということ。

用例

「友人の仕事が羨ましく見えるが、隣の花は赤いというだけかもしれない。」

ことわざの由来

隣の家に咲いている花は、自分の家の花よりも美しく赤く見えるという心理から生まれたたとえです。

類義語

対義語

英語の類似のことわざ

  • The grass is always greener on the other side of the fence.