ことわざの意味
金持ちが形式的に捧げる多くの灯明より、貧しい人が真心を込めて捧げる一つの灯明の方がはるかに価値があるということ。
用例
「高額の寄付よりも、子供たちが集めた小銭の方が心に響く。長者の万灯より貧者の一灯とはこのことだ。」
ことわざの由来
仏教の説話に由来する。釈迦の時代、貧しい老婆が一つの灯明を心を込めて捧げたところ、その灯だけが嵐の中でも消えずに残ったという話から。
英語の類似のことわざ
- It is not the gift, but the thought that counts.