転んでもただは起きぬころんでもただはおきぬ

ことわざの意味
失敗や転倒をしても、何かを得てから立ち上がる。どんな状況でも利益を得ようとする抜け目のない態度のこと

用例

「転んで怪我をしたが、その際に偶然珍しい石を見つけた。「転んでもただは起きぬ」と笑いながら石を大事そうに持ち帰った。」

ことわざの由来

転んで地面についた手で、地面の石や土など何かを持って立ち上がるというイメージから生まれたことわざ。損や失敗をしても無駄にせず、そこから何かを得ようとする貪欲さや要領の良さを表す。抜け目のない人物の行動パターンを表現した言葉。

類似のことわざ

英語の類似のことわざ

  • Every cloud has a silver lining.