身も蓋もないみもふたもない

ことわざの意味
あまりにも露骨すぎて、情緒もへったくれもないこと。言い方が直接的すぎて、話が終わってしまうこと。

用例

  • 「結局は金だ」なんて、そんな身も蓋もないことを言わないで。
  • 努力を否定するような身も蓋もない物言いに傷ついた。
  • 彼の指摘はあまりにも身も蓋もないが、真実ではある。

ことわざの由来

入れ物(身)も蓋もない状態では何も収まらないことから、風情も何もない様子を指すようになりました。

類似のことわざ

  • 露骨