親の欲目おやのよくめ

ことわざの意味
親は自分の子供を実際よりも優れていると見てしまうこと。愛情が深いあまり、子供の短所が見えなくなり、実力以上に評価してしまうことを指す。

用例

「先生に我が子の評価を聞いたが、自分では将来有望だと思っていたので、親の欲目というものを改めて思い知らされた。」

ことわざの由来

「欲目」とは欲や愛着から物事を実際よりよく見てしまうこと。親の愛情は深いがゆえに、わが子を客観的に見ることができないという人間の心理を端的に表した言葉。

類義語

  • 身贔屓(みびいき)

英語の類似のことわざ

  • Every crow thinks her own bird fairest.