ことわざの意味
薬や治療の甲斐もなく、病気が治らないこと。あらゆる手を尽くしたが効果がなかったことを表す表現。主に死亡の前段階、または努力の甲斐なかったことを表す際に使う。
用例
「薬石効なしと医師に告げられたとき、家族は言葉を失った。」
「様々な治療法を試みたが、薬石効なしで、病は快方に向かわなかった。」
「どれだけ手を尽くしても薬石効なしの状況が続き、担当者たちは途方に暮れた。」
ことわざの由来
「薬石」とは薬と石鍼（せきしん・鍼治療に使う石製の鍼）の両方を指し、転じて医療や治療全般を意味する。それら全ての手段を用いても効果がなかったことを「薬石効なし」と表現する。もともとは中国の医学用語から来ており、日本でも古くから使われてきた表現。現在では医療以外にも、あらゆる対策が効果を持たない状況全般に使われることもある。
類義語
- 万策尽きる
- 手の施しようがない