投所を見たら落所を見るななげどころをみたらおちどころをみるな

ことわざの意味
物を投げる場所(都合の良いこと・得)ばかりを見て、落ちる場所(都合の悪いこと・損)を見ないようにしてはいけない。つまり、良い面ばかりに目を向けて、悪い結果を見落とさないようにしなさい、という戒め。

用例

投所を見たら落所を見るなという教えに従い、新規事業の利益だけでなく、リスクや損失についても十分検討した。」

「株で一攫千金を夢見るばかりで損失のリスクを考えないのは、投所を見たら落所を見るなの教えに背いている。」

投所を見たら落所を見るなの精神で、転職先の良い条件ばかりでなく、デメリットや将来のリスクもよく考えた。」

ことわざの由来

「投所(なげどころ)」は物を投げ入れる場所・目標地点、「落所(おちどころ)」は落ちてしまう場所のこと。もともとは相撲や賭け事(博打)の世界で使われた言葉で、賭けて得られる利益(投所)ばかりを見て、失ったときの損(落所)を計算しないことへの戒めから生まれたとされる。転じて、物事の良い面ばかりでなく悪い面もきちんと見るべきという教え。

類義語

英語の類似のことわざ

  • Look before you leap.
  • Don’t count your chickens before they are hatched.