息を呑むいきをのむ

ことわざの意味
驚きや緊張で一瞬息が止まること。はっとすること。緊迫した場面や美しい光景に出会い、思わず呼吸を止めてしまう様子から。

使い方・例文

  • 息を呑むほど美しい夕焼けが、空一面に広がっていた。
  • 息を呑む展開に、観客は固唾を飲んで見守った。
  • 彼の演技に息を呑み、しばらく拍手も忘れていた。

ことわざの由来

驚きや緊張で思わず呼吸が止まる瞬間の身体反応を表した慣用句。人は強い驚きを感じると一瞬息を止めるという生理現象から、驚嘆や緊迫した場面を表す表現として用いられるようになった。

類義語

  • 固唾を飲む、目を見張る、言葉を失う