ことわざの意味
どんなに優れた名人や達人であっても、時には失敗することがあるというたとえ。
用例
「あのベテラン料理人が味付けを間違えるなんて、弘法にも筆の誤りだね。」
ことわざの由来
平安時代の書の名人である弘法大師（空海）が、応天門の額を書いた際に「応」の字の点を一つ書き忘れたという故事に由来します。掲げた後に誤りに気付いた空海は、筆を投げつけて点を打ったと伝えられています。
類義語
- 猿も木から落ちる
- 河童の川流れ
- 上手の手から水が漏る
- 千慮の一失
対義語
- 愚者にも千慮に一得あり
類似のことわざ
- 釈迦にも経の読み違い
- 孔子の倒れ
英語の類似のことわざ
- Even Homer sometimes nods.
- Nobody is perfect.