ことわざの意味
親のありがたみが解る頃には、親はすでに亡くなっているものである。親孝行はできるうちに行うのが良い。
用例
- 親が元気なうちに、もっと色々してあげたい。「孝行のしたい時分に親は無し」と言うからね。
- 彼は親を亡くしてから、親孝行できなかったことをとても後悔している。まさに「孝行のしたい時分に親は無し」だ。
類似のことわざ
- 親思う心にまさる親ごころ
- 往く者は日々に疎し（ゆくものはひびにうとし）
- 後悔先に立たず（こうかいさきにたたず）
英語の類似のことわざ
- One cannot put back the clock.