和洋折衷わようせっちゅう

ことわざの意味
日本と西洋の様式や文化を適度に取り合わせること。「和」は日本、「洋」は西洋、「折衷」は両方の良いところを取り合わせること。明治時代に西洋文化が流入した際に生まれた概念で、建築・料理・服装など幅広く使われる。

使い方・例文

  • 和洋折衷の建築様式が、この街の独特の景観を生み出している。
  • 和洋折衷の料理で、和食と洋食の良いところを組み合わせた。
  • 和洋折衷のインテリアが、モダンでありながら落ち着いた雰囲気を演出している。