ことわざの意味
1日が千年もの長い秋のように感じられるほど、物事が非常に待ち遠しいこと。
用例
「あなたに会える日を一日千秋の思いで待っています。」
ことわざの由来
中国の詩経の「一日不見、如三秋兮」（一日会わなければ、三つの秋〔3年〕のように長く感じる）という句が元になっている。「三秋」が「千秋」と誇張されて日本に伝わり、「一日千秋」として定着した。
類義語
- 首を長くして待つ
- 鶴首
類似のことわざ
- 待ちわびる
英語の類似のことわざ
- A day seems like a thousand years