ことわざの意味
規律を守るためには、たとえ愛する者であっても涙をのんで処罰しなければならないということ。
使い方・例文
- 泣いて馬謖を斬る思いで、信頼していた部下を処分せざるを得なかった。
- 組織のために泣いて馬謖を斬る決断が求められる場面もある。
- 泣いて馬謖を斬る覚悟がなければ、リーダーは務まらない。
類似のことわざ
- 涙を揮いて馬謖を斬る
- 泣斬馬謖
ことわざの由来
中国の三国時代、蜀の諸葛亮(孔明)が軍律に背いた愛弟子の馬謖を、涙を流しながらも処刑した故事に由来する。『三国志』に記された話で、私情を捨てて規律を守ることの厳しさを表す。
類義語
- 大義親を滅す
- 断腸の思い
- 苦渋の決断