爪に火を灯す（つめにひをともす）

蝋燭（ろうそく）や油の代わりに爪に火を灯（とも）すという意味。非常にけちであることの喩え。または、度を越した倹約振り。