重箱の隅を楊枝で穿る（じゅうばこのすみをようじでほじくる）

些細な点まで詮索（せんさく）すること。どうでも良いようなつまらない事柄にまで口出しして、干渉をすること。