ことわざの意味
躓（つまづ）いて転ぶ前にあらかじめ杖を突くという意味で、事前に注意していれば失敗しないで済むということ。
用例
「転ばぬ先の杖で、海外旅行には保険に入っておこう。」
「データのバックアップは転ばぬ先の杖だ。万が一に備えておいて損はない。」
「老後の資金を若いうちから積み立てるのは、転ばぬ先の杖というものだ。」
類似のことわざ
- 倒れぬ先の杖
- 濡れぬ先の傘
- 降らぬ先の傘
- 用心は前にあり
類似の英語のことわざ
- Prevention is better than cure.（予防は治療に勝る）
- Light your lamp before it becomes dark.（ランプは暗くなる前にともせ）