壁に耳(かべにみみ)

ことわざの意味
どこで誰に聞かれているか分からないぞという戒め。密談などは、えてして漏れ易いものだということ。
例:「壁に耳あり障子に目あり」

類似のことわざ

  • 壁に耳岩に口
  • 耳は壁を伝う
  • 壁に耳垣に目口
  • 石に耳あり
  • 徳利に口あり鍋に耳あり
  • 藪に目[=耳]
  • 壁の物言う世
  • 垣に耳
  • 昼には目あり夜には耳あり

類似の英語のことわざ

  • Walls have ears.
  • Hedges have eyes and walls have ears.(壁に耳あり障子に目あり)