蟹は甲羅に似せて穴を掘る（かにはこうらににせてあなをほる）

蟹は自分の甲羅の大きさに合わせて穴を掘るものだということから、人は自分の力量や身分に応じた言動をするものだということ。また、人はそれ相応の願望を持つものだ。