桂を折るかつらをおる

ことわざの意味
昔の中国の試験制度から出た言葉で、官吏登用試験に文章生(大学寮で文章道を専攻した学生)が合格すること。

ことわざの由来

晋書-郤幀伝」 晋の郤幀(げきしん)が科挙に合格したとき、武帝の問いに答えて、「これは僅かに桂の一枝を折ったに過ぎません」と言ったという。

補足

「桂」は、日本で言うところの「木犀(もくせい)」のこと。

この記事の著者 : くろご式ことわざ辞典編集部
1999年11月1日の開設以来、四半世紀以上にわたり運営・編集を続けてまいりました。日々情報の追加・更新を行い、現在では1,000を超えることわざを掲載しております。