ことわざの意味
女は、利口なようでも大局を見通す力に乏しく、目先の欲にばかり囚われて、却って事を仕損じるものだ。
※バイアスのかかった現代的でないことわざである。
※バイアスのかかった現代的でないことわざである。
使い方・例文
- せっかくの商談を、細かい値引き交渉にこだわるあまり破談にしてしまった。まさに女賢しうて牛売り損なうだ。
- 目先の利益にとらわれて全体を見失うなと、祖母は「女賢しうて牛売り損なう」とよく言っていた。
- 小さな節約に気を取られて大きなチャンスを逃すのは、女賢しうて牛売り損なうと言えよう。
類似のことわざ
- 女の知恵は鼻の先
- 女の心は猫の眼
類似の英語のことわざ
- Penny wise and pound foolish.(小銭に賢く大金に愚か)