ことわざの意味
人の噂をしていると、ちょうどその当人がやって来るものだということ。「噂をすれば影」とも言う。偶然の一致を表す言葉だが、人の口に上りやすい人ほど現れやすいことから生まれた。
使い方・例文
- 噂をすれば影が射すで、彼の話をしていたらちょうど本人が現れた。
- 噂をすれば影が射すとはこのことだ。今まさに話題にしていた人が来た。
- 噂をすれば影が射すと言うから、悪口は言わない方がいい。
類似の英語のことわざ
- Speak of the devil and he will appear.（悪魔の話をすると悪魔が現れる）
類似のことわざ
- 話題にすると当人が現れる
- 噂話をすると本人が来る