意味
ことわざの意味
歩みの遅い牛を捨てて、足の速い馬に乗り換えること。転じて、今までのものを捨てて、より有利なもの、より優れたものへ乗り換えることのたとえ。
用例
「彼は長年愛用していた旧式のパソコンを諦め、牛を馬に乗り換えるように最新のハイスペックマシンに買い替えた。」
ことわざの由来
移動手段として一般的だった牛と馬を比較したものです。牛は力強く安定していますが歩みが遅く、馬はスピードに優れています。より効率的で状況に適した手段へ切り替えるという、実利的な選択をすることを表しています。
対義語
- 馬を牛に乗り換える（優れたものを捨てて、劣ったものを選ぶこと）
類似のことわざ
- 乗り換える
- 鞍替え（くらがえ）