隣の白飯内の粟飯（となりのしろめしうちのあわめし）とは？意味や使い方- くろご式ことわざ辞典

ことわざの意味

他所のものは良く見えるが、自分の家のものは粗末に思えること。隣の家の白い飯はうらやましく見えるが、自分の家の粟飯はつまらなく感じるということから、隣の芝生は青く見えるという心理を表した言葉。

用例

「あのレストランはいつも混んでいるが、自分の店は閑散としている。隣の白飯内の粟飯で、実際には自分の料理の方が美味しいかもしれないのに。」

「友人の職場は福利厚生がよさそうに見えるが、隣の白飯内の粟飯というもので、外から見るのと実態は違うものだ。」

「隣の白飯内の粟飯とよく言うが、他人のものを羨ましがっているうちは、自分が持っている良さに気づけない。」

「白飯（しろめし）」は精白した美しい米のご飯で、昔は裕福な家でしか食べられなかった贅沢品。一方「粟飯（あわめし）」は粟を炊いた粗食の代表。隣の贅沢な食事と自分の家の粗食を比較した表現から、他人のものが良く見えるという人間心理を描いた言葉が生まれた。