ことわざの意味
非常に恥ずかしくて、どこかへ隠れてしまいたい気持ちのたとえ。
用例
- 大勢の前で名前を間違えてしまい、穴があったら入りたい気分だ。
- 自分の勘違いだと指摘され、穴があったら入りたいほど恥ずかしかった。
- 昔の恋文を読み返すと、恥ずかしさで穴があったら入りたい。
ことわざの由来
身を隠す場所もないほど恥ずかしい状況で、地面にある小さな穴でもいいから隠れたいと願う心理からきています。
類似のことわざ
- 面目ない
- 顔から火が出る
身を隠す場所もないほど恥ずかしい状況で、地面にある小さな穴でもいいから隠れたいと願う心理からきています。