ことわざの意味
思ったことをずけずけと遠慮なく言うこと。
用例
「彼女は歯に衣着せぬ物言いで、会議でも率直に意見を述べる。」
ことわざの由来
歯に衣（布）を着せる、つまり歯を布で包んで話すと言葉が丸くなることから、その逆の「歯に衣を着せない」＝率直に物を言うという表現が生まれた。
類義語
- 直言する
- 忌憚なく言う
対義語
- 口を濁す
- 遠回しに言う
英語の類似のことわざ
- Call a spade a spade.
「彼女は歯に衣着せぬ物言いで、会議でも率直に意見を述べる。」
歯に衣（布）を着せる、つまり歯を布で包んで話すと言葉が丸くなることから、その逆の「歯に衣を着せない」＝率直に物を言うという表現が生まれた。