桜伐る馬鹿、梅伐らぬ馬鹿さくらきるばかうめきらぬばか

ことわざの意味
桜の木は剪定すると枯れやすいので切ってはいけないが、梅の木は定期的に剪定しないと花付きが悪くなるということ。物事にはそれぞれに合った適切な扱い方があるというたとえ

用例

「庭木の手入れをするとき、「桜伐る馬鹿、梅伐らぬ馬鹿というから、桜はそのままにして梅だけ剪定しよう」と父が教えてくれた。」

ことわざの由来

桜は傷口から腐りやすく、大きく切ると枯れてしまう(切り口が雨水で腐敗しやすい)。一方、梅は花芽を伸ばすために毎年剪定が必要で、放置すると花が咲かなくなる。このような樹木の特性から生まれた園芸の知恵がことわざになったもの。「桜切る馬鹿、梅切らぬ馬鹿」とも言う。

類義語

英語の類似のことわざ

  • To every thing there is a season.