大隠は市に隠る（たいいんはいちにかくる）とは？意味や使い方- くろご式ことわざ辞典

ことわざの意味

本当に優れた隠者は、山奥に逃れることなく、人でにぎわう市中にいながらも、俗世の煩わしさから超越した生活を送ることができるということ。

用例

「大隠は市に隠るというが、その老人は都会の真ん中にある小さな古書店を営みながら、誰にも気づかれずに悠々と暮らしていた。」

「本当の達人は場所を選ばない。大隠は市に隠るの言葉どおり、喧噪の中でも心の平静を保てる人こそ真の修行者だ。」

「彼女は繁華街の一角に住みながら、大隠は市に隠るを地で行くように、世間の喧騒とは無縁の静かな生活を送っていた。」

中国の文献に由来する言葉で、「大隠」とは本物の隠者・隠士のこと。「小隠は山林に隠れ、大隠は市廛（してん）に隠る」という言葉が原典とされ、レベルの低い隠者は人里離れた山林に逃げ込むが、真に優れた隠者は繁華な市場（まち）の中にいながらも心を乱されない、という意味。精神的な境地の高さを称えた表現。