健全なる精神は健全なる身体に宿るけんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる

ことわざの意味
健康な肉体があってこそ、健全な精神も宿るということ。

用例

「毎朝ジョギングを欠かさない彼は、「健全なる精神は健全なる身体に宿る」を実践しているようで、いつも前向きで精神的にも安定している。」

ことわざの由来

古代ローマの詩人ユウェナリスの詩に由来する。ラテン語の「Mens sana in corpore sano(健全なる身体に健全なる精神が宿れかし)」という言葉が短縮・転用されて広まった。元々は「健全な身体に健全な精神が宿るよう祈れ」という意味で、心身の健康を同時に追い求めることの大切さを説いている。

英語の類似のことわざ

  • A sound mind in a sound body.

類義語

  • 心身一如

類似のことわざ

  • 体が資本
  • 身体は魂の家