ことわざの意味
血縁関係のない人同士が偶然よく似ていること。
用例
「初めて会った二人なのに顔がそっくりだ。他人の空似とはいえ、ここまで似るものかと驚いた。」
ことわざの由来
「空似（そらに）」とは「根拠のない似方」「虚ろな似方」という意味で、血のつながりがないのに偶然似ているということ。日本語で「そら」は「根拠のない」「理由のない」という意味を持つことがある。
英語の類似のことわざ
- Look-alike strangers.
- Doubles.
「初めて会った二人なのに顔がそっくりだ。他人の空似とはいえ、ここまで似るものかと驚いた。」
「空似（そらに）」とは「根拠のない似方」「虚ろな似方」という意味で、血のつながりがないのに偶然似ているということ。日本語で「そら」は「根拠のない」「理由のない」という意味を持つことがある。