ことわざの意味
万人（すべての人）に好まれること。多くの人から歓迎され、批判や嫌悪を抱かれることがない様子を指します。
用例
- この映画はアクションと感動のバランスが絶妙で、まさに万人受けする作品だ。
- 個性を出しすぎるとターゲットが絞られるが、万人受けを狙うとどこか平凡なデザインになりがちだ。
ことわざの由来
「万人（ばんにん）」は「すべての人、非常に多くの人」を意味し、「受け」は「世間からの評判や反応」を意味します。これらが組み合わさり、特定の層だけではなく、老若男女問わずあらゆる人々に受け入れられる状態を指す言葉として定着しました。もともとは演劇や芸能の専門用語として、観客全体の反応が良いことを指して使われていた背景があります。
類似のことわざ
- 衆人環視（しゅうじんかんし）
- お誂え向き（おあつらえむき）
英語の類似のことわざ
Popular with everyone Universal appeal
ことわざを使った文学作品
「万人受け」という言葉そのものは、現代の批評やエッセイ、実用書などで多用されますが、古典文学よりも近現代のメディア論やマーケティングに関連する文脈で頻出します。