提灯に釣鐘（ちょうちんにつりがね）

1. 提灯と釣鐘では、形は似ていても重さに格段の開きがある。外見はどうあれ、中身が似ても似つかないものの喩え。また、ものごとが釣り合わないことの喩え。
2. 一方が重い、即ち「片重い」で、片思いの洒落（しゃれ）としても使う。